نویسنده: تحریریه نبض

  • کنسرت‌ دریک در برلین: هنوز بلیت هست – ۱۱، ۱۲ و ۱۴ سپتامبر

    کنسرت‌ دریک در برلین: هنوز بلیت هست – ۱۱، ۱۲ و ۱۴ سپتامبر

    ستاره کانادایی رپ و آر اند بی، دریک، این هفته سه کنسرت در اوبر آرنای برلین برگزار می‌کند: پنجشنبه، جمعه و یکشنبه (۱۱ و ۱۲ و ۱۴ سپتامبر).

    بلیط‌ها همچنان در دسترس هستند، اما قیمت‌ها پایین نیستند.

    برای کنسرت آغازین بلیط‌ها از ۱۳۴٫۵۰ یورو شروع می‌شوند، برای جمعه از ۱۷۴٫۷۵ یورو و برای یکشنبه از ۱۱۱٫۵۰ یورو. همچنین بلیط‌های پرمیوم برای هر سه شب از ۳۳۱٫۴۰ یورو به فروش می‌رسند.

    دریک که با «One Dance» جهانی شد، بیش از ۶۸۵ میلیون اثر فروخته و در جولای تازه‌ترین آلبومش «Iceman» را منتشر کرده است.

    خرید بلیت:

    www.uber-arena.de

  • شکایت زن آلمانی علیه گوگل: دعوا بر سر انتشار عکس‌های خصوصی

    شکایت زن آلمانی علیه گوگل: دعوا بر سر انتشار عکس‌های خصوصی

    یک زن آلمانی از شرکت گوگل شکایت کرده، چون نتوانسته بود این غول جست‌وجو را وادار کند تصاویر برهنه و ویدیوهای خصوصی‌اش را از نتایج حذف کند.

    ماجرا از جایی آغاز شد که هکرها به فضای ابری شخصی او دسترسی پیدا کردند، مدارکش را دزدیدند و فایل‌های خصوصی‌اش را روی سایت‌های پورنو منتشر کردند. با جست‌وجوی ساده نامش در گوگل، هرکسی می‌توانست به آن‌ها برسد.

    این زن که در پرونده «لائورا» نامیده شده، می‌گوید مواجهه با چنین صحنه‌ای برایش مثل تجربه «تجاوز» بوده.

    او حالا شغلش را عوض کرده، خانه‌اش را تغییر داده و از اختلال استرس پس از سانحه رنج می‌برد.

    او همراه با سازمان HateAid تلاش کرد هزاران لینک را حذف کند. اما تصاویر هر بار دوباره ظاهر شدند، حتی نسخه‌های ساخته‌شده با هوش مصنوعی.

    حالا در ایرلند، جایی که دفتر اروپایی گوگل قرار دارد، از این شرکت شکایت کرده.

    HateAid همه هزینه‌های پرونده را پوشش می‌دهد و امیدوار است این شکایت به حکمی تاریخی منجر شود. حکمی که روشن کند آیا موتورهای جست‌وجو موظف‌اند این تصاویر را برای همیشه از نتایج پاک کنند یا نه.

    این پرونده در واقع ادامه بحث «حق فراموش‌شدن» در اروپاست؛ حقی که از سال ۲۰۱۴ به افراد اجازه می‌دهد داده‌های شخصی‌شان در شرایط خاص از نتایج جست‌وجو حذف شود. 

    کمپینی هم راه افتاده با شعار «عکس‌های ما مال شما نیست» تا نشان دهد این فقط یک پرونده شخصی نیست؛ مسئله‌ای است که امنیت و حریم خصوصی همه را تهدید می‌کند.

  • گرانترین اسباب‌کشی دولتی آلمان: ۲۰۵ میلیون یورو برای پنج سال

    گرانترین اسباب‌کشی دولتی آلمان: ۲۰۵ میلیون یورو برای پنج سال

    یک ساختمان تازه‌ساز با هزینه‌ای نجومی در برلین، قرار است تنها پنج سال میزبان رئیس‌جمهور آلمان باشد.

    کاخ بله‌وو و ساختمان ریاست‌جمهوری در سال آینده وارد بازسازی گسترده می‌شوند.

    برای همین رئیس‌جمهور فرانک‌والتر اشتاین‌مایر و ۲۵۰ کارمندش باید به ساختمانی تازه در کنار رود اشپری و روبه‌روی دفتر صدراعظم نقل مکان کنند.

    گزینه‌ای آماده در سراسر برلین پیدا نشد. هیچ بنایی شرایط امنیتی و اداری لازم را نداشت. نتیجه این شد که یکی از آخرین زمین‌های خالی محله دولتی به پروژه‌ای بزرگ اختصاص یابد.

    نکته بحث‌برانگیز، مدل مالی پروژه است. هزینه ساخت ۲۰۵ میلیون یورو برآورد شده، اما ریاست‌جمهوری علاوه بر آن باید اجاره سالانه ۱۶ میلیون یورو به سازمان فدرال املاک و مستغلات (BImA) بپردازد.

    این مدل مالی باعث شده پروژه زیر ذره‌بین رسانه‌ها برود: آیا منطقی است برای یک استفاده پنج‌ساله، چنین هزینه‌ای کرد؟

    انتقال رئیس‌جمهور و کارکنانش در سال ۲۰۲۶ انجام می‌شود. این جابه‌جایی خود حدود ۳۰۰ هزار یورو هزینه دارد. پس از پنج سال، ساختمان به دیگر نهادهای فدرال واگذار خواهد شد.

  • دعوای همسایه‌ها در آلمان: قانون تازه برای حصارهای سبز

    دعوای همسایه‌ها در آلمان: قانون تازه برای حصارهای سبز

    کار به بالاترین دادگاه آلمان کشیده؛ این بار نه برای املاک یا ارث، بلکه برای ارتفاع یک حصار گیاهی.

    قضات روشن کرده‌اند چه چیزی «حصار سبز» حساب می‌شود و اندازه‌گیری آن باید از کجا انجام گیرد.

    داستان از هسن شروع شد؛ جایی که حصار بامبوی یک خانه تا ۶ متر رشد کرده بود. همسایه معترض شد و خواست آن به ۳ متر کوتاه شود.

    دادگاه اعلام کرد: هر ردیف فشرده از گیاهان هم‌نوع، حصار به شمار می‌آید و ارتفاع باید از جایی محاسبه شود که گیاه از خاک بیرون می‌آید.

    اگر زمین مصنوعی بالاتر برده شده باشد، ملاک همچنان سطح طبیعی زمین است.

    قوانین ارتفاع در هر ایالت فرق می‌کند و حتی اگر حصار سال‌ها بالاتر از حد مجاز باشد، دیگر نمی‌توان اجبار به کوتاه کردنش را خواست.

    وکیل‌ها توصیه می‌کنند بهترین راه همیشه گفت‌وگو با همسایه است؛ توافق بر سر حصار بلندتر هم در صورت فروش ملک معتبر خواهد ماند.

  • در برلین صدای آژیر شنیدید نترسید هفته آینده مانور بحران برگزار می‌شود

    در برلین صدای آژیر شنیدید نترسید هفته آینده مانور بحران برگزار می‌شود

    پنجشنبه ۱۱ سپتامبر، درست راس ساعت ۱۱ صبح، صدای آژیرهای هشدار در سراسر برلین شنیده می‌شود؛ اما این بار نه برای خطر، بلکه به‌عنوان بخشی از مانور ملی هشدار.

    پس از بیش از ۳۰ سال خاموشی، ۲۰۰ آژیر تازه‌نصب‌شده در محله‌های مرکزی و مناطق پرجمعیت فعال خواهند شد.

    تا پایان سال این تعداد به ۴۵۰ می‌رسد و در دو سال آینده بیش از ۱۰۰ دستگاه دیگر هم اضافه می‌شود.

    مسئولان می‌گویند شرایط تازه مثل تغییرات اقلیمی، قطعی برق و تهدیدات سایبری، نشان می‌دهد سیستم هشدار قدیمی دوباره حیاتی شده است.

    این آژیرها نخستین علامت هشدار هستند و اطلاعات تکمیلی از طریق رسانه‌ها و اپلیکیشن‌های هشدار به مردم می‌رسد.

    با این حال، کارشناسان تاکید می‌کنند تنها صدای آژیر کافی نیست و باید نقشه‌های روشن و تمرین‌های واقعی برای مواقع بحران تدوین شود.

  • جشن خانوادگی در شونبرگ برلین: همین آخر هفته – یکشنبه ۷ سپتامبر

    جشن خانوادگی در شونبرگ برلین: همین آخر هفته – یکشنبه ۷ سپتامبر

    آخرین روز تعطیلات تابستانی را چطور می‌خواهید بگذرانید؟

    یک روز پیش از آغاز سال تحصیلی، پارک Südgelände در شونبرگ میزبان جشن خانوادگی «رویای تابستانی» خواهد بود.

    این برنامه همین یکشنبه، ۷ سپتامبر، از ساعت ۱۲ تا ۱۸ برگزار می‌شود، برنامه‌ای پر از موسیقی، قصه و سرگرمی.

    فضای پارک پر است از موجودات افسانه‌ای که به بازدیدکنندگان خوش‌آمد می‌گویند.

    کودکان می‌توانند در کارگاه‌های خلاقیت تاج گل درست کنند یا در فعالیت‌های ورزشی و ایستگاه‌های یوگا و چی‌گونگ شرکت کنند.

    برای خانواده‌ها هم کارگاه ساخت محصولات طبیعی و موسیقی زنده برای همخوانی و رقص در نظر گرفته شده.

    در آغاز برنامه، مراسمی رسمی همراه با اجرای یک ارکستر سمفونیک برگزار می‌شود.

    سپس قصه‌گو مهمانان را به دنیای افسانه‌ها می‌برد و نمایش «وی‌وا–رویای جنگل» اجرا می‌شود.

    ورود برای بزرگسالان تنها ۱ یورو است (پرداخت نقدی) و کودکان زیر ۱۴ سال رایگان وارد می‌شوند.

    www.natur-park-suedgelaende.de

  • تسلا پایگاه جدید در برلین می‌سازد: پروژه‌ای با ابعاد جهانی

    تسلا پایگاه جدید در برلین می‌سازد: پروژه‌ای با ابعاد جهانی

    برلین آماده یک تحول تازه است: تسلا می‌خواهد در Köpenick پایگاهی بسازد برای نسل بعدی خودروهای برقی.

    این مرکز از سال ۲۰۲۶ فعالیت خود را آغاز می‌کند و تا ۲۵۰ مهندس و تکنسین در آن روی مدل‌های تازه، باتری‌ها و زیرساخت شارژ کار خواهند کرد.

    سرمایه‌گذاری در این پروژه «چند ده میلیون یورو» اعلام شده است. مسئولان محلی این تصمیم را مثبت ارزیابی کرده‌اند.

    نشانی دقیق هنوز اعلام نشده، اما آماده‌سازی‌ها آغاز شده. این مرکز به کارخانه تسلا در Grünheide نزدیک است.

    کارخانه تسلا در Grünheide با حدود ۱۱ هزار و ۵۰۰ نفر نیرو، نزدیک به ۵ هزار خودروی برقی در هفته تولید می‌کند و به بیش از ۳۰ کشور می‌فرستد.

    به‌دلیل تنش‌های گمرکی میان آمریکا و کانادا، بخشی از خودروهای کانادایی هم در همین سایت ساخته می‌شود.

  • یک ساعت تا برلین: یک دنیا آرامش، شبیه رویا

    یک ساعت تا برلین: یک دنیا آرامش، شبیه رویا

    یک ساعت از برلین فاصله بگیرید و ناگهان به قلب اسکاندیناوی برسید!

    خانه‌های قرمز و سفید، دریاچه‌ای براق و فضایی که هم آرامش می‌دهد و هم هیجان.

    این همان Ferienpark Scharmützelsee است.

    اینجا بیش از ۱۶۰ اقامتگاه با آشپزخانه کامل وجود دارد. از ۷۰ تا ۲۲۰ متر مربع، مناسب برای سفرهای دو نفره یا خانواده‌های بزرگ.

    ساحل اختصاصی با چمنزار و اسکله، اجاره دوچرخه و قایق و حتی وسایل ورزش‌های آبی همه آماده‌اند تا به شما خوش بگذرد.

    برای بچه‌ها هم بخش «Scharmützel-Land» پر از سرگرمی است: مینی‌گلف، باغ‌وحش کوچک، زمین بازی بزرگ و جشن‌هایی مثل دزدان دریایی یا شکار گنج.

    قیمت اقامت از شبی ۱۳۴ یوروشروع می‌شود. ترکیب طبیعت، آرامش و تفریح باعث می‌شود اینجا یکی از بهترین مقصدهای کوتاه‌مدت اطراف برلین باشد. 

    رزرو:

    www.ferienpark-scharmuetzelsee.de

  • یک زن خوش‌شانس از برلین ۴٫۴ میلیون یورو جایزه لاتاری برده

    یک زن خوش‌شانس از برلین ۴٫۴ میلیون یورو جایزه لاتاری برده

    زنی از محله شونه‌برگ برلین پس از نزدیک به سه دهه شرکت در لاتاری، بالاخره برنده شد.

    او با بلیت خود ۴٫۴ میلیون یورو دریافت کرد؛ بزرگ‌ترین جایزه‌ای که امسال در برلین پرداخت شده.

    این زن بین ۵۰ تا ۶۰ سال دارد و از سال ۱۹۹۶ هر هفته در قرعه‌کشی شنبه شرکت می‌کرد.

    او همیشه همان شش عدد را انتخاب می‌کرد: ۵، ۱۱، ۱۳، ۳۹، ۴۲ و ۴۸. سرانجام این پایداری برایش ثمر داد.

    مسئولان لاتاری می‌گویند برندگان چنین مبالغی نخست با نامه رسمی مطلع می‌شوند.

    بعد از آن می‌توانند به دفتر لاتاری مراجعه کنند و راهنمایی بگیرند. در این مرحله، مشاوران به آنها توضیح می‌دهند که چطور با این پول بزرگ درست رفتار کنند.

    شما تا حالا در لاتاری چیزی برنده شده‌اید؟

  • فستیوال برلین چیلی: سه روز پر از طعم‌های تند و هیجان

    فستیوال برلین چیلی: سه روز پر از طعم‌های تند و هیجان

    عاشق غذاهای تند هستید؟ Berlin Chili Fest همان جایی است که باید در تقویم‌تان علامت بزنید.

    این فستیوال همین آخر هفته در محوطه «Berliner Berg Brauerei» برگزار می‌شود و بیش از ۵۰ فروشنده بین‌المللی، خلاقیت‌های خود را به نمایش می‌گذارند.

    اینجا می‌توانید انواع طعم‌ها را امتحان کنید و مرز تحمل تندی خود را بسنجید.

    بخش ویژه، مسابقه «League of Fire» است؛ جایی که حرفه‌ای‌ها برای کمربند قهرمانی آلمان در خوردن چیلی رقابت می‌کنند.

    آماتورها هم می‌توانند شرکت کنند و نام‌شان را در جدول رسمی برلین ثبت کنند.

    اما همه‌چیز به چیلی ختم نمی‌شود. در کنار آن، نوشیدنی‌های کرَفت بیر، موسیقی زنده، بازی‌های تعاملی و حتی فضایی مخصوص کودکان برنامه‌ریزی شده.

    یک جشن کامل برای همه کسانی که می‌خواهند آخر هفته‌ای پر از طعم، صدا و رنگ تجربه کنند.

    ? محل: Treptower Straße 39، نوی‌کُلن

    ? زمان: ۵ تا ۷ سپتامبر ۲۰۲۵

    ⏰ جمعه ۱۸ تا ۲۲، شنبه و یکشنبه ۱۲ تا ۲۲

    ? بلیت روزانه: ۶ یورو

    ? خرید بلیت: www.berlinchilifest.com

  • پارکینگ طلایی در قلب برلین: جا‌پارک به قیمت یک آپارتمان

    پارکینگ طلایی در قلب برلین: جا‌پارک به قیمت یک آپارتمان

    در منطقه میته برلین، خرید یک جای پارک می‌تواند به‌اندازه یک سرمایه‌گذاری سنگین خرج روی دستتان بگذارد. سال گذشته برای یک پارکینگ، رقم باورنکردنی ۱۰۰ هزار یورو پرداخت شد.

    بر اساس بررسی رسمی، میانگین قیمت جای پارک در شهر ۳۱۶۵۸ یورو بوده است. اما این تنها بخش کوچک ماجراست.

    بازار مسکن هم رکوردهای تازه‌ای زده است:

    گران‌ترین آپارتمان در شارلوتنبورگ با قیمت ۸٫۳ میلیون یورو فروخته شد.

    یک ویلای لوکس در کلاو به ۱۷٫۲ میلیون یورو رسید.

    خانه‌های ردیفی (Reihenhaus) به‌طور متوسط ۵۳۳ هزار یورو قیمت داشتند.

    کارشناسان می‌گویند: قیمت‌ها به کف رسیده و احتمال کاهش بیشتر وجود ندارد. آپارتمان‌های کوچک و هزینه‌های بالای ساخت، بازار را دوباره به سمت رشد آرام هدایت می‌کنند.

    برلین امروز، شهری است که حتی یک جای پارک می‌تواند ارزش طلا داشته باشد.

  • قاتل در لباس پزشک: پرونده‌ای که برلین را تکان داد

    قاتل در لباس پزشک: پرونده‌ای که برلین را تکان داد

    در برلین، نام یوهانس م.، پزشک ۴۰ ساله مراقبت‌های ویژه، این روزها در صدر خبرهاست.

    او که زمانی میان بیماران به شوخ‌طبعی و ظاهر رنگارنگش شناخته می‌شد، اکنون به اتهام قتل ۱۵ بیمار در دادگاه محاکمه می‌شود.

    دادستانی می‌گوید او در خانه بیماران داروهای مرگبار تزریق کرده و حتی برای پنهان کردن آثار جرم، در چند مورد آتش‌سوزی به راه انداخته است.

    قربانیان او از یک زن جوان ۲۵ ساله مبتلا به سرطان تا سالمندی ۸۷ ساله بوده‌اند.

    پرونده به همین‌جا محدود نیست؛ بیش از ۷۰ مورد دیگر زیر ذره‌بین است و چند جسد نیز برای بررسی دوباره از قبر خارج شده‌اند.

    دادگاه از تابستان ۲۰۲۵ آغاز شده و تا ژانویه ۲۰۲۶ در قالب ۳۵ جلسه ادامه خواهد داشت. هر جلسه بخشی تازه از این ماجرا را آشکار می‌کند و پرسش‌های بیشتری در برابر افکار عمومی قرار می‌دهد.

  • گرازهای برلین: مهمان‌های ناخوانده و دردسرساز

    گرازهای برلین: مهمان‌های ناخوانده و دردسرساز

    این روزها در مناطق مختلف برلین، به‌ویژه اشپانداو، گرازهای وحشی بیشتر از همیشه دیده می‌شوند.

    آن‌ها بی‌هراس وارد پارک‌ها و خیابان‌ها می‌شوند و حتی سفره‌های پیک‌نیک را غارت می‌کنند.

    حس بویایی‌شان آن‌قدر قوی است که می‌توانند تا چند کیلومتر بوی خوراک را پیدا کنند.

    ساکنان محلی می‌گویند گرازها سطل‌های زباله را زیر و رو می‌کنند و باغ‌ها را ویران می‌سازند.

    برخی حتی تجربه رویارویی مستقیم داشته‌اند؛ مثل زنی که شبانه با گله‌ای بزرگ برخورد کرد و پس از حمله یکی از حیوانات دچار آسیب جدی شد.

    کارشناسان توصیه می‌کنند در برخورد با این حیوانات آرامش خود را حفظ کنید. توقف کوتاه، بررسی شرایط و سپس ادامه مسیر بهترین واکنش است. اما اگر مادر به همراه بچه‌هایش باشد، باید فاصله بیشتری گرفت.

    گرازها حالا دیگر بخشی از زندگی روزمره برلین شده‌اند؛ از پارک‌ها و زمین‌های فوتبال گرفته تا محوطه‌های ساختمانی. نشانه‌ای روشن از اینکه طبیعت، هرجا راهی پیدا کند، مرز شهر را پشت سر می‌گذارد.

    تا حالا با گرازها برخورد کرده‌اید؟ تجربه خود را بگویید.

  • فستیوال Frizzante Berlin: طعم ایتالیا را وسط برلین بچشید!

    فستیوال Frizzante Berlin: طعم ایتالیا را وسط برلین بچشید!

    تصور کنید در خیابان‌های برلین قدم می‌زنید و ناگهان عطر قهوه ایتالیایی و صدای موسیقی زنده شما را به سفری کوتاه به رم می‌برد.

    همین آخر هفته در محوطه تاریخی Villa Elisabeth و کلیسای St. Elisabeth، فستیوالی برگزار می‌شود که حال‌وهوای رم و سیسیل را به برلین می‌آورد.

    بیش از ۵۰ تولیدکننده از جنوب تا شمال ایتالیا خوراکی‌ها و نوشیدنی‌های اصیل خود را معرفی می‌کنند.

    بازارچه، مزه‌چشی، ورکشاپ‌ها و اجراهای زنده، فضا را به یک جشن واقعی تبدیل می‌کند.

    پارک اطراف کلیسا به رستوران فضای باز بدل می‌شود؛ جایی که سرآشپزهای برلینی غذاهای ویژه سرو می‌کنند و حس «دولچه ویتا» را زنده می‌سازند.

    این فستیوال از ۵ تا ۷ سپتامبر ۲۰۲۵ برگزار می‌شود. ورود در روز جمعه رایگان است و برای شنبه و یکشنبه بلیت روزانه ۲۰ یورو در نظر گرفته شده.

    Ticket: www.frizzante.berlin

  • «Bürgergeld و بیکاری: واقعیت تکان‌دهنده از بازار کار آلمان

    «Bürgergeld و بیکاری: واقعیت تکان‌دهنده از بازار کار آلمان

    آمار تازه اداره کار آلمان نشان می‌دهد ۱٫۲ میلیون نفر از دریافت‌کنندگان Bürgergeld (کمک‌هزینه شهروندی) در تمام زندگی‌شان حتی یک روز هم سابقه کاری نداشته‌اند.

    در سال ۲۰۲۳ در مجموع ۳٫۹۳ میلیون نفر واجد شرایط دریافت Bürgergeld بودند.

    دولت تصمیم گرفته برای سال آینده هیچ افزایشی در مبلغ Bürgergeld اعمال نکند.

    این یعنی یک فرد مجرد همچنان ۵۶۳ یورو در ماه دریافت خواهد کرد و مبلغ کودکان بسته به سن بین ۳۵۷ تا ۴۷۱ یورو باقی می‌ماند.

    دریافت Bürgergeld نیازی به سابقه کاری ندارد. کافی است فرد در آلمان زندگی کند، توانایی کار کردن داشته باشد و درآمد یا دارایی کافی برای گذران زندگی نداشته باشد.

    به همین دلیل بخشی از دریافت‌کنندگان هرگز وارد بازار کار نشده‌اند و همچنان واجد شرایط این کمک هستند.

  • گران‌ترین آپارتمان آلمان در برلین: با قیمت ۱۵٫۸ میلیون یورو

    گران‌ترین آپارتمان آلمان در برلین: با قیمت ۱۵٫۸ میلیون یورو

    در محله میته برلین، پنت‌هاوس «داس کرون‌پرینتس» با قیمت ۱۵٫۸ میلیون یورو به عنوان گران‌ترین آپارتمان آلمان شناخته شد.

    این خانه ۵۷۴ مترمربعی در طبقه پنجم قرار دارد و ۹ اتاق را در خود جای داده است.

    برجسته‌ترین ویژگی آن تراس بزرگ روی بام است که چشم‌اندازی پانورامیک از زاندارمن مارکت، شینکل‌پلاتس، کلیسای جامع برلین و برج تلویزیون دارد.

    داخل خانه هم با سنگ طبیعی، آشپزخانه سفارشی و اتاق خواب اصلی با حمام لوکس طراحی شده.

    برای مهمانان بخشی مستقل با لاجیا و آشپزخانه کوچک در نظر گرفته شده.

    خریدار باید دست‌کم ۳٫۱۶۵ میلیون یورو نقد برای پیش‌پرداخت داشته باشد.

    در حالی‌که بسیاری از مردم به دنبال خانه‌ای مقرون‌به‌صرفه هستند، این پنت‌هاوس تصویری روشن از بازار مسکن لوکس برلین ارائه می‌دهد.

  • اجاره‌های غیرقانونی در برلین: با این ابزار اجاره خود را حساب کنید

    اجاره‌های غیرقانونی در برلین: با این ابزار اجاره خود را حساب کنید

    اداره بررسی اجاره‌ها در برلین اعلام کرد: از ۹۵ قرارداد بررسی‌شده در سه‌ماهه دوم، ۹۳ مورد غیرقانونی بوده‌اند. یعنی اکثر قراردادها مبلغی بالاتر از حد قانونی دریافت کرده‌اند.

    در ۶۱ مورد، صاحبخانه‌ها بیش از ۵۰ درصد بالاتر از سقف مجاز اجاره گرفته‌اند. این کار در آلمان «سوءاستفاده از اجاره» محسوب می‌شود و می‌تواند جرم کیفری باشد.

    برای آگاهی از این موضوع، می‌توانید از قوانین مربوط به «سقف اجاره» مطلع شوید. یا این‌که از ماشین‌حساب آنلاین حزب چپ (Die Linke) استفاده کنید.

    همچنین می‌توانید با خط ویژه اداره بررسی اجاره تماس بگیرید. در صورت تایید، امکان درخواست کاهش اجاره وجود دارد.

    آدرس ماشین‌حساب آنلاین حزب چپ آلمان که به زبان انگلیسی هم در دسترس است:

    www.mietwucher.app

  • سرمایه‌گذاری بزرگ برلین برای درمان سرطان و پارکینسون

    سرمایه‌گذاری بزرگ برلین برای درمان سرطان و پارکینسون

    آینده درمان سرطان، شاید همین‌جا در برلین نوشته شود.

    با حمایت ۲۵٫۵ میلیون یورویی سنای برلین، مرکز تازه بایر–شاریته در نوردهافن شکل می‌گیرد.

    در این‌جا استارتاپ‌های جوان روی ژن‌درمانی و سلول‌درمانی کار خواهند کرد.

    تمرکز پژوهش‌ها بر درمان بیماری‌هایی چون سرطان و پارکینسون خواهد بود و هدف، پیوند میان علم و کاربردهای بالینی است.

    ۶ هزار مترمربع، سه طبقه پر از آزمایشگاه و فضایی برای ۱۵ تا ۲۰ تیم نوآور.

    بیش از ۳۵۰ شغل تازه ایجاد می‌شود و چشم‌انداز آن، تبدیل برلین به قطب اول نوآوری پزشکی در اروپا.

    شرکت‌های کوچک می‌توانند در آن رشد کنند و پس از موفقیت به بازار بروند.

    ساخت پروژه از پاییز آغاز می‌شود و نخستین شرکت‌ها در سال ۲۰۲۸ وارد مرکز خواهند شد.

  • بیکاری در آلمان از مرز سه میلیون نفر گذشت

    بیکاری در آلمان از مرز سه میلیون نفر گذشت

    برای نخستین بار در ده سال گذشته، شمار بیکاران در آلمان از سه میلیون نفر فراتر رفت.

    آمار رسمی اداره کار نشان می‌دهد که در ماه آگست، ۳٫۰۲ میلیون نفر بدون شغل بودند، افزایشی ۴۶ هزار نفری نسبت به ماه پیش. نرخ بیکاری تعدیل‌شده روی ۶٫۳ درصد ثابت ماند.

    با این حال، تقاضا برای نیروی کار رو به کاهش است. تعداد فرصت‌های شغلی در آگست ۶۳۱ هزار مورد بود، ۶۸ هزار کمتر از یک سال قبل.

    کارشناسان می‌گویند اقتصاد همچنان زیر فشار رکود چند سال اخیر و تعرفه‌های وارداتی آمریکا قرار دارد. جنگ روسیه علیه اوکراین هم بر مشکلات افزوده است.

    دولت یک صندوق ۵۰۰ میلیارد یورویی برای سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌ها اختصاص داده، اما اقتصاددانان می‌گویند تاثیر آن زمان‌بر است.

    انجمن کارفرمایان آلمان تاکید کرده که کشور به اصلاحات اساسی نیاز دارد تا از این وضعیت خارج شود.

  • این کمپینگ‌پارک در آلمان باز هم محبوب‌ترین کمپینگ اروپا شد

    این کمپینگ‌پارک در آلمان باز هم محبوب‌ترین کمپینگ اروپا شد

    در ایالت مکلنبورگ-فورپومرن آلمان، کنار ساحل بالتیک، کمپینگی هست که برای پنجمین بار پیاپی محبوب‌ترین کمپینگ اروپا شده.

    فضا پر است از چمن‌های مرتب، مسیرهای دوچرخه‌سواری، زمین‌های بازی، سونا و امکانات ورزشی و سلامتی.

    این کمپینگ پنج‌ستاره هر سال هزاران مسافر را از سراسر اروپا جذب می‌کند؛ ترکیبی از آرامش ساحلی و امکانات مدرن.

    مهم‌ترین امتیاز آن موقعیت مستقیم در کنار ساحل است. 

    جایی که صبح‌ها با صدای امواج بیدار می‌شوید و شب‌ها غروب خورشید را تماشا می‌کنید.

    کمپینگ‌پارک Kühlungsborn هم برای خانواده‌ها، هم برای عاشقان طبیعت و هم برای سفر با کاروان یا چادر انتخابی ایده‌آل است.

    رزرو به‌سادگی از طریق سایت‌های camping.info یا PiNCAMP انجام می‌شود و هزینه اقامت برای دو نفر حدود ۴۰ تا ۶۰ یورو در هر شب است.

  • نمایشگاه IFA 2025: برلین پایتخت فناوری جهان می‌شود

    نمایشگاه IFA 2025: برلین پایتخت فناوری جهان می‌شود

    نمایشگاه فناوری IFA برلین از ۵ تا ۹ سپتامبر ۲۰۲۵ در محوطه برج مخابراتی شارلوتن‌بورگ برگزار می‌شود.

    امسال تمرکز اصلی بر هوش مصنوعی و ربات‌های خانگی است.

    از مایکروفر و فرهای هوشمند که مواد اولیه را می‌شناسند و دستور پخت پیشنهاد می‌دهند، تا جاروبرقی‌ها و چمن‌زن‌هایی که حیوانات کوچک را تشخیص می‌دهند و مسیر خود را تغییر می‌دهند.

    مدیر نمایشگاه می‌گوید: «هوش مصنوعی سیستم عامل نامرئی IFA است.»

    کنار این دو موضوع، پایداری و بازیافت هم جایگاه ویژه‌ای دارند. گوشی‌های بازسازی‌شده با قیمت مناسب و گارانتی فروشنده، به‌عنوان گزینه‌ای جذاب برای مصرف‌کنندگان معرفی می‌شوند.

    ۱۹۰۰ شرکت از ۱۳۹ کشور در فضایی ۱۸۰ هزار مترمربعی حاضر خواهند بود.

    کنسرت‌ها و اجراهای زنده در باغ تابستانی، از ۴ سپتامبر تا پایان نمایشگاه ادامه خواهند داشت. بلیت کنسرت‌ها شامل ورودی نمایشگاه هم هست.

    نمایشگاه هر روز از ساعت ۱۰ تا ۱۸ باز است (روز افتتاحیه از ساعت ۱۲). قیمت بلیت روزانه ۱۹٫۵۰ یورو و برای کودکان تا ۱۵ سال رایگان است. خرید بلیت از سایت رسمی نمایشگاه:

    www.ifa-berlin.com

  • ۵ بازار هفتگی جذاب در منطقه میته برلین

    ۵ بازار هفتگی جذاب در منطقه میته برلین

    در این مطلب پنج پیشنهاد برای بازارهای دوست‌داشتنی منطقه میته برلین داریم. با ما همراه باشید.

    پیاده‌روی میان بساط‌های رنگارنگ، بوی نان تازه و میوه‌های رسیده، پنیر و ماهی، خوردنی‌های خیابانی، لباس و خرده‌ریزها…

    گشت‌وگذار در بازارهای هفتگی همیشه حال‌وهوای خاص خودش را دارد. شما کجا را پیشنهاد می‌دهید؟

    بازار آرکوناپلاتس

    بازاری کوچک اما دلنشین. هر جمعه می‌توانید بدون شلوغی شهر، سبزی و میوه تازه، نان تنوری، ماهی کبابی و پنیرهای متنوع برای آخر هفته بخرید.

    فضا خانوادگی و صمیمی است و حتی زمین بازی بزرگی هم نزدیک بازار هست تا بچه‌ها سرگرم شوند.

    جمعه‌ها، ۱۲ تا ۱۹ – Arkonaplatz 1

    بازار هاکشه مارکت

    یکی از شلوغ‌ترین نقاط گردشگری برلین هم میزبان بازار هفتگی است. اینجا بساط صنایع دستی، کیف‌های دست‌دوز، زیورآلات و صابون‌های رنگارنگ فراوان است. اما خوراکی‌ها هم کم نیستند: از سبزی و میوه گرفته تا پاستای خانگی و نان‌های محلی. همه چیز با چشم‌انداز برج تلویزیون!

    شنبه‌ها، ۱۰ تا ۱۸ – Hackescher Markt

    بازار توسنلدا آله، موآبیت

    کنار کلیسای هایلاند، هر چهارشنبه یک بازار ارگانیک برپا می‌شود. همه چیز اینجاست: میوه و سبزی، لبنیات، گوشت و نان، همه با برچسب ارگانیک. اگر هم گرسنه شدید، می‌توانید سراغ کرپ یا غذای گریل بروید.

    چهارشنبه‌ها، ۱۲ تا ۱۸ – Thusneldaallee 1

    بازار هانسافیرتل

    در این بازار، قوانین سخت‌گیرانه‌اند: فقط محصولات صددرصد ارگانیک اجازه فروش دارند. از نان و سبزی تا ماهی، لبنیات، لباس‌های طبیعی و حتی لوازم آرایشی گیاهی. انتخابی عالی برای کسانی که دنبال خرید آگاهانه‌اند.

    جمعه‌ها، ۱۲ تا ۱۸:۳۰ – Altonaer Straße 22

    بازار نوردبانهوف

    درست روبه‌روی ایستگاه قطار، چهارشنبه‌ها تولیدکنندگان محلی محصولات خود را عرضه می‌کنند. همه چیز ارگانیک است و حتی خوراکی‌های آماده مثل پیتزا تنوری و کرپ هم با همان کیفیت عرضه می‌شود. برای یک توقف کوتاه در مسیر خانه عالی است.

    چهارشنبه‌ها، ۱۱ تا ۱۸ – Elisabeth-Schwarzhaupt-Platz

  • A100 در برلین: گران‌ترین بزرگراه آلمان بالاخره افتتاح شد

    A100 در برلین: گران‌ترین بزرگراه آلمان بالاخره افتتاح شد

    پس از دوازده سال ساخت‌وساز، بخش شانزدهم بزرگراه A100 در برلین افتتاح شد.

    این مسیر ۳٫۲ کیلومتری، تقاطع نوی‌کولن را به پارک تریپتوور وصل می‌کند؛ بخشی در تونل، بخشی در سازه‌های عمیق.

    برای ساخت آن ۷۲۰ میلیون یورو هزینه شد. ۲۵ پل تازه ساخته شد و دیوارهای ضدصدا نصب شد.

    شهردار برلین گفت این مسیر فشار ترافیک را از محله‌های مسکونی کم می‌کند.

    اما هم‌زمان معترضان در خیابان بودند: با پلاکارد و سوت، تاکید داشتند که شهر باید روی دوچرخه و تراموا سرمایه‌گذاری کند، نه آسفالت بیشتر.

    پیش‌بینی می‌شود هر روز تا ۱۸۰ هزار خودرو از این مسیر عبور کنند. و البته نگاه‌ها به آینده است: ادامه بزرگراه تا فریدریشهاین و لیختن‌برگ که بیش از یک میلیارد یورو هزینه خواهد داشت.

    منتقدان یک سوال بزرگ دارند: آیا واقعا برلین به جاده‌های بیشتر نیاز دارد؟

  • دلیوری با پهپاد در برلین: تحویل غذای گرم و دارو از آسمان

    دلیوری با پهپاد در برلین: تحویل غذای گرم و دارو از آسمان

    در تمپلهوف برلین، یک استارتاپ تازه راهی سریع برای رساندن غذا و دارو پیدا کرده.

    ایده ساده است: پهپادها نمونه‌های پزشکی را به بیمارستان و غذا را به مناطق صنعتی می‌برند.

    این ایده با حمایت دولت محلی و توسط شرکت «U-Space Berlin» در حال اجراست.

    حتی سکوی فرود ویژه‌ای شبیه به پست‌با‌کس برای پهپادها طراحی می‌شود.

    هدف، کاهش ترافیک، بهبود کیفیت زندگی شهری و حرکت به‌سوی آینده‌ای پایدار است.